crowd

[الولايات المتحدة]/kraʊd/
[المملكة المتحدة]/kraʊd/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. مجموعة من الناس، جمهور، متفرجين؛ عدد كبير من الناس مجتمعين عن كثب، مكتظين، مزدحمين.

عبارات وتراكيب

cheering crowd

حشد يهتف

a crowd of

حشد من

crowd out

يتدافعون للخارج

crowd into

يتدافعون إلى الداخل

follow the crowd

اتباع التيار الجماهيري

crowd around

يتجمعون حول

crowd behavior

سلوك الحشد

capacity crowd

حشد كامل العدد

جمل مثال

The crowd is gathering.

الجموع يتجمع.

the crowd of tall buildings.

الحشد من المباني الشاهقة.

a crowd of city swells.

حشد من الأثرياء في المدينة.

The crowd grew restive.

الجموع أصبح متذمرًا.

incite a crowd to riot

تحريض حشد على الشغب.

a capacity crowd at the concert.

حشد كبير في الحفل.

the chant of the crowd at the rally.

تَشْدِيدُ الحَشْدِ فِي الْمُتَجَمَّعِ.

The crowd broke up.

تبدد الحشد.

they crowded into the cockpit.

تدافعوا إلى داخل قمرة القيادة.

a crowd of flea-bitten louts.

حشد من المتشردين المتهالكين والمُقرضين.

the noise from the crowd was incredible.

كان الضجيج من الحشد لا يصدق.

massive crowds are expected.

من المتوقع حضور حشود ضخمة.

a crowd atwitter with expectation.

حشد متلهف ومتشوق.

the crowd was very well behaved.

كان الحشد ملتزمًا ومطيعًا للغاية.

Condominiums crowd the oceanfront.

تكتظ الشقق الفندقية بواجهة المحيط.

a crowd of lookers -on

حشد من المراقبين.

أمثلة من العالم الحقيقي

Anti-riot police didn't intervene to disperse the crowds.

لم يتدخل شرطة مكافحة الشغب لتبديد الحشود.

المصدر: BBC Listening Collection February 2020

You want to win over a crowd?

هل تريد كسب تأييد الحشد؟

المصدر: Modern Family - Season 05

See all the sidewalks are all crowded up with garbage? '

انظر إلى جميع الأرصفة المزدحمة بالقمامة!

المصدر: VOA Daily Standard April 2018 Collection

She turned him to face the crowd.

أدارت وجهه نحو الحشد.

المصدر: Beethoven lives upstairs from me.

It draws both a crowd and a " cloud" .

إنه يجذب حشدًا و"سحابة".

المصدر: CNN 10 Student English April 2019 Collection

And we're in a world that's getting crowded, population-wise.

ونحن في عالم أصبح مكتظًا بالسكان.

المصدر: CNN Celebrity Interview

Officials using tear gas to break up the crowd.

مسؤولون يستخدمون الغاز المسيل للدموع لتفريق الحشد.

المصدر: CNN 10 Student English January 2019 Collection

The crowd hailed the new boxing champion.

هتف الحشد للبطل الجديد في الملاكمة.

المصدر: High-frequency vocabulary in daily life

Pretty soon quite a crowd had gathered.

بعد فترة وجيزة، تجمع حشد كبير.

المصدر: Charlotte's Web

That big hit will always please the crowd!

هذا الضربة الكبيرة ستسعد الحشد دائمًا!

المصدر: VOA Vocabulary Explanation

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن